Από το Πολυτεχνείο της Μπρατισλάβας (STU) εστάλη στους φοιτητές (Civil Engineering) το ακόλουθο μήνυμα:

“Σύμφωνα με την Σύνθετη Διαπίστευση του Σλοβακικού Πανεπιστημίου (STU) σας ενημερώνουμε ότι οι σπουδές στο πρόγραμμα σπουδών που ονομάζεται Stavebne inzinierstvo πρέπει να μεταφερθεί σε νέο εγκεκριμένο πρόγραμμα σπουδών που ονομάζεται Civil Engineering.

ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΑΝΤΙ-ΠΡΥΤΑΝΗ ΘΑ ΘΕΛΑΜΕ ΝΑ ΣΑΣ ΖΗΤΗΣΟΥΜΕ ΝΑ ΕΡΘΕΤΕ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΑΣ ΟΠΟΥ ΘΑ ΥΠΟΓΡΑΨΕΤΑΙ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΜΕΤΑΦΟΡΑ.

Οι ολοκληρώσεις είναι μέχρι 10-12-2015, για την μεταφορά όλων των παλιών μαθημάτων σε νέα μαθήματα (courses) με νέους κωδικούς και credits, και επομένως μετά από αυτή την ημερομηνία θα μπορείτε να τσεκάρετε το πρόγραμμα σπουδών σας (study plan) στο σύστημα σύμφωνα με τη νέα διαπίστευση.

Παρακαλούμε να γνωρίζετε ότι ΟΙ ΣΠΟΥΔΕΣ ΣΑΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΕΛΕΙΩΣΟΥΝ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΝΕΟ ΔΙΑΠΙΣΤΕΥΜΕΝΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΠΟΥΔΩΝ!”

From the University of Bratislava (STU) was sent to students (Civil Engineering) the following message:

“According to the Complex Accreditation of the Slovak University of Technology (STU) we inform you that your studies in study program offical called Stavebne inzinierstvo has to be transferred to new accredited study program called Civil Engineering.

ACCORDING TO THE VICE-DEAN’S DECISION WE WOULD LIKE  TO ASK YOU TO COME TO OUR OFFICE WHERE YOU NEED TO SIGN AGREEMENT WITH THIS TRANSFER.

Integrators are going, until 10/12/2015, to transfer all the old courses to new courses with new codes and credits so after this date you will be able to check your study plans in the system according to new accreditation.

Please note  that YOUR STUDIES MUST BE FINISHED ACCORDING TO NEW ACCREDITED STUDY PLANS! “