Η τελετή για τους φοιτητές του πρώτου έτους (όχι φοιτητές ανώτερων ετών ή φοιτητές που επαναλαμβάνουν το 1ο έτος) θα πραγματοποιηθεί στις 16 Νοεμβρίου 2017 στις 12 μ.μ. στην Aula. Οι φοιτητές πρέπει να βρίσκονται στις εκεί 11:15 όταν θα ξεκινήσει η πρόβα.

Ακολουθούν οδηγίες:
– Το επίσημο ένδυμα είναι υποχρεωτικό
– Ο εκπρόσωπος θα κληθεί να διαβάσει τον όρκο. Αφού ο εκπρόσωπος διαβάσει την τελευταία φράση του όρκου “τιμώ, προστατεύω και διαδίδω την καλή φήμη της Ιατρικής Σχολής του Πανεπιστημίου Pavol Jozef Šafárik στο Košice και δεν θα κάνουμε κακό”, όλοι οι μαθητές πρέπει να λένε “υπόσχομαι”.
– Όταν ο Αντιπρύτανης  θα διαβάσει το όνομα ενός φοιτητή, ο φοιτητής θα πρέπει να σηκωθεί.
–  Οι φοιτητές θα τακτοποιηθούν με αλφαβητική σειρά, θα υπάρχει χρονοδιάγραμμα στα γραφεία.
– Όταν οι φοιτητές θα εισέλθουν στην AULA, παρακαλώ πρώτα να πάρετε την επιστολή εγγραφής.
– Παρακαλούνται οι φοιτητές να κάνουν απόλυτη ησυχία κατά τη διάρκεια της τελετής.

The ceremony for students of the first year (not senior students or students repeating the 1st year) will take place on 16 November 2017 at 12 pm in Aula. Students should be there at 11:15 when the rehearsal begins. Instructions:
– Formal Suit/ dress is mandatory
–  The representative will be asked to read the oath. After the representative reads the last sentence of the oath “honour, protect and disseminate the good reputation of the Medical Faculty of Pavol Jozef Šafárik University in Košice and we will perpetrate it no harm”, students all together must  say “I promise”.
– When the Vice Dean will read the name of a student, the student should stand up.
– Students will be arranged in alphabetical order, there will be a timetable on the desks.
– When students will enter AULA, please firstly come to pick up your matriculation letter to us
– Please be quiet during whole ceremony.